Záhadný mechanismus hrací skříňky opakuje stále stejné tóny v různých variacích. V izolaci a atmosféře strachu je žádoucí si myslet, že žádná jiná melodie neexistuje. Jedině tak se nepřetržitá bolest stává snesitelnou. Falešné tóny ale vzbuzují naději na lepší zítřky a svobodu. Nikdo však netuší, za jakou cenu.