Snímek "Ve třech" vypráví příběh Estelle (Mélissa Désormeaux-Poulinová), puritánské čtyřiatřicetileté manželky a matky, jejíž život zabředne do předvídatelného, nudného stereotypu. Sled událostí ohrozí její identitu natolik, že si konečně uvědomí, odkud pramení příčina její existenční krize... ze sexu. Přiměje se opustit svůj pohodlný život a zorganizovat "trojku", a zapojí svého manžela Simona (Martin Matte), kterému je stejně trapně jako jí, do akce!