Aby si udržel své schopnosti, musí zlý čaroděj Traigon obětovat své prvorozené dítě bohu Caligara. Jeho žena má ale jiné představy a po porodu s dcerami dvojčaty uteče. Před smrtí předá dívky bojovnici Kroně, která slíbí, že je vychová jako skvělé vojáky. O dvacet let později se Traigon vrací a začíná znovu lovit své dcery. Podaří se dvojčatům s pomocí barbara Erlika a Vikinga Baldara porazit svého otce?