Rodina Thorntonovcov žije na Jamajce, ale otec Frederick (NIGEL DAVENPORT) a matka (ISABEL Deanová) se obávají, že jejich děti nezískají řádné vzdělání a chování, a tak se rozhodnou vrátit domů, aby studovali ve Velké Británii. Cestou však loď přepadnou piráti v čele s kapitánem Chavezem a jeho partnerem Zacem (JAMES COBURN). Zatímco piráti hledají na palubě cennosti, děti se nepozorovaně dostanou na pirátské plavidlo. Piráti brzy objeví černých pasažérů. Chavez - přes nesouhlas ostatních - je chce dostat do bezpečného přístavu. A pro mládež je to možnost prožít velkolepé dobrodružství. Desetiletá Emily (DEBORAH Baxterová) dokonce naváže pevné pouto s kapitánem Chavezem ...