Mladí námořníci se vracejí po několikatýdenní cestě zpět domů. Mezi nimi i dva důstojníci Rupert Pendoran a Bill Graves. Na Billa čeká Diana Vermontsleyová, aby mu oznámila, že s ním čeká dítě. Když ji Bill spatří v davu, požádá Ruperta, aby ji nějak zabavil, nechce se s ní sejít. Rupert se s Dianou zná, kdysi chodil s její starší sestrou Aliciou a jejich rody jsou již od 16. století znepřátelené. To však platí jen pro jejich otce. Rupert, Alicia ani Diana žádné nepřátelství necítí. Alicia je veterinářkou a již roky se svým otcem nemluví poté, co ji vyhnal z domu, protože byla těhotná s Rupertem. Rupert se to nikdy nedozvěděl a Alicia šla na interrupci, protože chtěla studovat a s dítětem by to nezvládla. Nyní pracuje jako zvěrolékařka kousek od rodného domu, aby byla nablízku své mladší sestře.