Dva osmnáctiletí studenti Petra Hybšmanová zvaná Pírko a Petr Sucharda prožívají svou první lásku. Znají se odmalička, ve škole spolu sedí v jedné lavici a jejich rodiče jsou staří přátelé. Situace se však změní, když se Petrův otec pohádá s Hybšmanovými kvůli garáži, kterou jim chtěl původně prodat, ale pak dal přednost lepší finanční nabídce zámožného stavaře. Znepřáteleným rodinám najednou začne vadit milostný vztah jejich dětí a snaží se je rozeštvat. To se vůbec nelíbí Petrovu dědečkovi ani Petřině babičce, kteří se mladých zastávají. Petr s Petrou však odmítnou rodiče poslechnout a rozhodnou pro radikální krok…