ดราก้อนบอล GT Season 1 ทนเจ็บหน่อยนะ หมอฟันโกคูมาแล้ว
60 นาที
1997
HD
เวลาผ่านไปหลายปี โกคูฝึกวิชากับอูบุที่วังของพระเจ้า ซึ่งอูบุเองก็มีฝีมือที่พัฒนาขึ้น เรียกได้ว่าทำเอาโกคูทึ่งในความสามารถเลยทีเดียว ปิลาฟ ศัตรูครั้งอดีตของโกคูมาหาดราก้อนบอลเพื่อที่จะครองโลก เมื่อมาถึงห้องที่เก็บดราก้อนบอลในวังพระเจ้า พวกปิลาฟแปลกใจว่าทำไมดราก้อนบอลที่พวกตนเห็นถึงมีดาวสีดำ ไม่รอช้าพวกปิลาฟจึงเรียกเทพมังกร แต่เทพมังกรเองก็มีสีแดงแตกต่างจากของเดิม โกคูหลังจากฝึกวิชาให้อูบุเสร็จรู้สึกตัวว่าทำไมฟ้ามืด แล้วก็เข้ามาที่ห้องที่พวกปิลาฟอยู่ ปิลาฟตกใจมากที่เห็นโกคู และบอกว่าถ้าโกคูยังเด็กอยู่ตนจะจัดการได้แน่นอน เทพมังกรแดงได้ยินนึกว่าเป็นการขอพร จึงบันดาลให้โกคูกลับกลายเป็นเด็กและพวกปิลาฟก็หนีไป พวกเด็นเด้เห็นก็ตกใจที่โกคูกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง แต่ความทรงจำก็ยังเป็นผู้ใหญ่อยู่
โกคู พร้อมด้วยทรังก์ และหลานสาวของโกคู "ปัง" ได้ออกไปตามหาดราก้อนบอลที่มีพลังชั่วร้ายแฝงอยู่ ถ้าไม่หามาให้ได้ภายในหนึ่งปี โลกจะถูกทำลาย
| ดาว | มาซาโกะ โนซาวะ, 皆口裕子, 草尾毅, 島田敏, 私市淳 |
|---|---|
| กรรมการ | Kouzou Morishita, Minoru Okazaki, Bruce Faulconer, Izumi Sakai, อากิระ โทริยามะ |
