Sny o letnom tábore sa rozplynuly. Štrnásťročná Mika v škole prepadla, a tak od rodičov dostala trest a celé prázdniny sa musí učiť u svojej babičky. Mika ale u babičky okrem Sama, chlapca, ktorý sa tam stará o kone a nedokáže z nej spustiť oči, objaví aj veľmi zaujímavého tvora. Je to Víchor. Divoký žrebec, s ktorým si nevedia poradiť ani talentované a skúsené jazdkyne. Mika sa však rozhodne, že aj tak skúsi šťastie v kradne sa v noci do jeho stajne. Tak začína neobvyklé, no krásne priateľstvo medzi dievčaťom a koňom.