Ralph Kramden, un șofer de autobuz din clasa muncitoare din New York, are mereu planuri de a se îmbogăți rapid pentru el și cel mai bun prieten al său, Ed Norton, care este mereu prin preajmă pentru a-l ajuta să intre (și să iasă) din necazuri.