Godefroy de Montmirail en zijn trouwe dienaar Jacquouille zitten vast in de gangen van de tijd. Ze worden geprojecteerd naar een tijd van ingrijpende politieke en sociale onrust: de Franse Revolutie... Met name de periode van terreur, van grote gevaren, waarin de afstammelingen van Jacquouille La Fripouille overtuigde revolutionairen zijn, die het kasteel en alle eigendommen van de nakomelingen van Godefroy de Montmirail in beslag nemen.