Nahuel egy kíváncsi fiú, aki nagyon fél a tengertől. Egy nap egy titokzatos könyvre bukkan, amely úgy tűnik, megoldást jelent a problémáira. Azt azonban nem tudja, hogy a könyv valójában varázslatos és Kalku, egy nagyravágyó varázsló a nyomában van.