Simon egy nagy értékű festmény elrablása közben komoly fejsérülést szenved, így nem emlékszik rá, hogy hova rejtette a szajrét. Társai -élükön a ravasz Franck- azonban nem adják fel ilyen könnyen. Felbérelnek egy hipnózissal foglalkozó szakembert, hogy segítsen visszaszerezni a milliókat érő műkincset. Ám arra egyikük sem készült fel, hogy mi várja őket Simon fejében...