Emiliának van egy titkos képessége: érti az állatok nyelvét, ráadásul egy tengerimalac bőrébe bújva szuperhősként menti meg őket. Erre a szupererőre pedig szüksége is van, amikor az egyik osztálytársa úgy gondolja, hogy csak azért mert utálja a méheket, ki kell irtani őket. A kislány ezt nem hagyhatja, így akcióba lép. Ám a méhek mentése közben maga is elkövet egy nagy hibát, aminek a következményeit - köszönhetően egy, a jövőbe repítő segítőnek - Emilia is láthat. Így gyorsan cselekednie kell, és beismerni a hibáját, hogy a jövő továbbra is színes maradhasson.