Harmadosztályú fürdőhely harmadosztályú szállodája, ahol a tulajdonosnő állami gondozott gyerekeket dolgoztat éhbérért. Ide érkezik meg a jobb sorsra érdemes Pierre, majd hamarosan egy másik férfi is, aki zsarolni kezdi a fiút.