Egy megkeseredett, hatvanas éveiben járó chilei története, aki az elmúlt 40 évben Mexikóban élt, és akit nyugdíjba kényszerítenek. Miközben küzd az újdonságokkal, a dolgok megváltoznak, amikor hirtelen meghal a szomszédja.