Herb élete romokban hever: nincs munkája, de vannak rossz szomszédai és még rosszabb kilátásai. Ám felfedezi, hogy a dán elítéltek viszonylag fényűzően élnek, így végre talál magának egy célt, amire törekedhet: bekerülni egy dán börtönbe.