Enid Blyton ifjúsági regénye nyomán 4 részes kalandokban bővelkedő, izgalmas tévéfilm készült Hanni és Nanni történeteiből, az ikrekről, akik mindig ellenkeznek. Hannit és Nannit, az egypetéjű ikerpárt alattomos iskolatársnőjük lopás gyanújába keveri. Szüleik intézetbe küldik őket. Hanni és Nanni mérgesek, hogy a szüleik internátusba küldték őket, és elhatározzák, hogy nem állják ki a próbaidőt. Időközben azonban kedvüket lelik az új közösségben, és meggondolják magukat. Nanni lovasokkal és egy sérült lóval barátkozik össze, Hanni pedig egy öregemberrel. A két szál összefut, és a viszálykodó ikrek újra összetartanak egy nemes cél érdekében: meg kell menteni Lindenhofot!