A terep felderítésére érkezett ügynök egy kerti társaságba csöppen. A nap mint nap ugyanazon ritmusban élők titkának felderítése közben kedve támad, hogy közöttük éljen. A titok - az egész világ csak vetített kép - megfejtése után ő is belép az álomvalóságba.