Két árvaházi testvér, Laura és Matt megmentenek egy magára maradt kiskutyát. Elhatározzák, hogy megtartják, de ezt nehéz titokban tartani az árvaházban. A helyzet csak bonyolódik, amikor kiderül, hogy örökbe fogadják őket. Titokban magukkal viszik New Yorkba, ahol nemcsak a beilleszkedéssel, hanem a titkos kutyatartás számtalan bonyodalmával kell megküzdeniük. Kezdődhet a kaland, egy idegen világban, ahol Gesztenye, a kiskutya megmutatja mi is az igazi bátorság.