Alexnek és a barátnőjének hamarosan gyermeke születik, ám nem találnak olyan lakást, melyet megengedhetnének maguknak. Anna apja, Reiker parancsnok segíthetne rajtuk, van egy üresen álló háza. De neki is megvan a maga baja. A zászlóalját pénzügyi megszorítás fenyegeti, így szüksége van valakire, aki segít megmenteni az egységét. Olyan egyezséget köt a katonai szolgálatra alkalmatlan Alexszel, ami nem csak a svájci hadseregben okoz káoszt, hanem katasztrófa szélére sodorja Alex és Anna kapcsolatát is.