Frannie és 9 éves kisfia, új nevet és új otthont kapnak egy, az eddiginél biztonságosabb élet reményében. Végre elég messzire kerültek Bobby látóteréből, aki bár Frannie férje és a kis Robert apja, de mégsem tudhatja meg, hogy hol bujkál a családja, annak ellenére sem, hogy a férfi a rendőrség kötelékében dolgozik. Nincs is semmi baj, amíg Robert nem kezd el kérdezősködni az apja után és nem dönt úgy, hogy felhívja telefonon. Bobby a "forró nyomon" azonnal elindul, hogy megkeresse eltűnt családját.