Toată lumea a „trecut peste”, cu excepția lui Sherman și a tatălui încă înțelegător al lui Jim Levenstein. Micul Matt Stiffler vrea să se alăture afacerii fratelui său mai mare, Steve, și, după tot ce a auzit Matt de la soția lui Jim, pasionată de orchestră, plănuiește să se întoarcă în tabăra orchestrei și să facă un videoclip al său.