O irmão mais novo de Stifler, Matt, é condenado a passar o verão no mal afamado campo de férias onde arma ainda mais tramóias com câmaras escondidas e ardentes monitoras. Mas ao apaixonar-se pela parceira de campo Elyse, os seus esforços para impressioná-la descambam, com resultados chocantes. O pai de Jim (Eugene Levy) regressa na pele de um estranho monitor que tenta colocar o irmão mais novo de Stifler na linha...