根据70年代大受欢迎的少女漫画《窈窕淑女》改编的剧场版动画，《窈窕淑女》的题目字面意思出自诗经：“窈窕淑女，君子好逑"。大和和纪的《窈窕淑女》是1977年的少女漫画优秀杰作，曾经红极一时。 讲述了一个关于旧时代新女性的故事。讲述运动神经过度发达剑道无敌的红绪，知道与伊集院家的少爷指腹为婚时她毅然反抗家庭。然而命运的红线，终于还是把红绪与伊集院忍牵在了一起。几乎是在第一眼看到红绪就爱上她的伊集院，包容她一切的任性，支持她走在时代前端的女权主义。爱上这样的一个男人，对红绪来说，几乎是理所当然……然而战争分开了他们，伊集院忍必须上前线抗击俄国（日俄战争）。当红绪收到忍的死讯的时候，比哭泣更重要的，是守护无后的伊集院家……伊集院家只剩下忍的爷爷和几个家仆。红绪成为了女记者，在这个女人只能是男人的附属品的时代，开拓起自己的人生之路……。 这部剧场版分为上下两篇，此为上篇。