Мерта ще й досі порядний сімейни чоловік, і не збирається на пенсію. Рігз - той самий холостий одирголова, правда тепер йому вже не хочеться померти. Цього разу їм протистоять погані хлопці з Південної Африки, наркоторгівці, що прикриваються дипломатичною недоторканістю.