Молодий і гарячий хлопець на ім'я Мартін уже два роки виграє у телешоу, де підкорює скелю, встановлену прямо в студії. Рочч – майстер світового класу та очолює нову хвилю альпіністів. Рочч бачить у Мартіні лише «акробата», який здатний на чоловічі вчинки. Між хлопцями виникає суперечка. Вони обидва мають підкорити гірську вершину в Аргентині під назвою Серро Торре. Хто переможе у цій битві: досвідчений альпініст Рочч чи хлопець із телевізійного шоу, який і гір ніколи не бачив?