10-річна Сесіль разом з мамою переїздить до передмістя Парижа. Дівчинці ніяк не вдається знайти в селі нових друзів. Одного разу поруч зупиняється бродячий цирк, головна зірка якого — поні на ім’я Полі. Дівчинка випадково дізнається, що в цирку з поні погано поводяться, і вирішує врятувати тварину. Так нові друзі стають втікачами, яким разом доведеться пережити справжню пригоду.