Історія розповість нам про дорослу жінку з душею дитини Мадо і про її абсолютну протилежність – розважливу тридцятирічну дочку Авріль. Незважаючи на свої роки, Мадо і не збирається себе почувати дорослою. Вона – маленька дівчинка і крапка. Авріль же цілком самодостатня жінка, яка кожен свій крок зважує по кілька разів. Але сталося так, що вони обидві в один і той же час завагітніли. Якщо Авріль поки просто не уявляє себе як мати (бо знає, яка мама у неї), то для Мадо перспектива знову стати мамою, а тим більше бабусею зовсім не радує. Вона до цього не готова, вона хоче веселитися!