Норман хоче піти стопами батька і теж стати поліцейським, але провалює вступні тести. Проте одного разу він дістає стару уніформу батька і, одягнувши її, зображує досвідченого поліцейського. В результаті - хаос, який міг викликати лише Піткін.