Десятий Доктор і Марта Джонс відправилися в подорож через простір і час, в пошуках чіпів з даними, які потрібні для того, щоб розблокувати "Безкінечність" — величезний космічний корабель, який може реалізувати найзаповітніші людські мрії. Однак загроза усіх галактик — Бальтазар, також шукає цей корабель. Хто ж переможе у цих пошуках?