Како би пронашао свог давно изгубљеног сина, али и храну да преживи зиму, велики краљ медвед предводи свој клан из планина у свет људи. Након што су побегли ужасним чудовиштима и победили злог војводу, медведи и људи почињу свој живот заједно у миру.