У градићу у коме овце и вукови живе у миру, појављују се два госта, поларна лисица и мала овца. Нико не очекује у какав проблем ће их они довести, а мораће да се удруже да би пребродили опасност. Само тимски рад може да реши проблеме и помогне им да се суоче са изазовима, јер су заједно јачи.