Rozprávkový príbeh dvoch kráľovstiev. V tom prvom vládne zlý kráľ Vladan, ktorý svojimi dobyvačnými vojnami sužuje celú krajinu. Druhé kráľovstvo je ukryté za veľkým jazerom, panuje tu dobrý kráľ Dobromil a ľudia sa tu majú ako v rozprávke. Nedotknuteľnosť tohto kráľovstva vraj zaručuje kúzlo skryté vo vzácnom šperku, rubínovom srdci. A práve o ne začne usilovať kráľovná ohňa, ktorá túži zvíťaziť vo večnom spore so svojou sestrou kráľovnou vôd. Aby prinútila kráľa vzdať sa srdca, začaruje jeho dcéru Marianu v ohnivý plameň. Pretože žiadny z mladíkov Dobromilovho kráľovstva nemá dosť odvahy, aby Marianu vyslobodil, Dobromil sa pomocou kúzelného prsteňa prenesie do Vladanovej ríše, aby tam našiel nejakého statočného mládenca. A jedného skutočne objaví: volá sa Tadeáš, nemá strach a navyše ho nikdy neopúšťa dobrá nálada. Tadeáš princeznú skutočne vyslobodí, a ako sa dalo čakať, páči sa nielen ona jemu, ale aj on jej. Ale radosť z víťazstva nad kráľovnou ohňa netrvá dlho...