Neapol, osemdesiate roky: manželstvo Alda a Vandy sa dostáva do krízy potom, čo sa Aldo zamiloval do mladej Lidie. Po tridsiatich rokoch sú však Aldo a Vanda stále spolu. Cez príbeh dvoch generácií jednej rodiny spojených skôr ostatým drôtom než ľúbostnými putami a trvajúci tridsať rokov sa vynára otázka: máš právo podriadiť svoj život láske?