Právnička zo Seattlu Tia Larkinová odchádza do San Francisca obzrieť si Žltú plutvu, historickú jachtu, ktorú jej teta Julie a strýko Roland zmenili na plávajúcu reštauráciu. Tia, schopná námorníčka, súhlasí s tým, že bude počas leta kapitánkou lode, ale je prekvapená, keď sa dozvie, že šéfkuchárom je jej bývalý priateľ Jake Jarrett. Stále zranená kvôli tomu, ako pred rokmi náhle ukončil ich vzťah, je Tia odhodlaná nenechať si Jakeovou prítomnosťou pokaziť leto. Konečne prichádza večer, aby sa Žltá plutva vydala na svoju prvú plavbu a čoskoro sa hostia skvele bavia, až kým motor zrazu nevypovie službu.