Vlčica a jej šesť vlčích mláďat musia nájsť cestu cez zradné Alpy a bezpečný domov po tom, čo jej druha zabije medveď... Vychutnajte si očarujúci, intímny príbeh o pozoruhodnom dobrodružstve jednej vlčice naprieč Alpami. V srdci Álp žije divoká vlčia svorka, ktorú vedie alfa vlčica a jej družka. Spoločne sa starajú o svoju rodinu už desať rokov. Stali sa z nich silní, schopní a obávaní lovci. Na jar by mala porodiť ďalšie mláďatá. Keď však dôjde k nečakanej tragickej udalosti, všetko sa obráti naruby. Vlčica musí opustiť svoju vlastnú svorku a vydať sa na náročnú a namáhavú cestu cez Alpy. Musí si nájsť nové územie. Hľadá nový život. Cestou sa jej narodí šesť vlčích mláďat, o ktoré musí urputne bojovať, aby sa nestala korisťou iných predátorov. Musí prekabátiť ostatné hladné zvieratá. Bude to najťažšia úloha v jej živote. Tento prírodopisný film rozpráva epický príbeh o boji slobodnej matky s nepriazňou osudu. Dokáže prežiť a ochrániť svoje mláďatá?