Princezná Carly sa rozhodla vziať si rok voľna od kráľovských povinností a prijať miesto v malom rodinnom lyžiarskom rezorte v Skalnatých horách. Nikto nevie, že Carly pochádza z urodzeného rodu. Ale keď sa členovia jej rodiny nečakane objavujú na mieste, kde pracuje, jej dva svety sa nepríjemne stretnú. V horšej chvíli sa to nemohlo stať. Carly práve chystá zimný ples spoločne s príťažlivým bratom majiteľa rezortu Jessem a poriadne to medzi nimi iskrí. Rodinný podnik má navyše vážne finančné problémy a jeho budúcnosť je v ohrození. Pomohlo by, keby bol ples charitatívny? Lenže ako prilákať celebrity? Škoda, že nie je po ruke žiadna princezná, ktorá by prepožičala plesu potrebný lesk a punc... Carly sa ocitá v pasci zovretá medzi svojimi kráľovskými povinnosťami a rozkvitajúcou láskou s Jessem. Bude si musieť vybrať, ktorý život je pre ňu ten pravý.