Spolu s indickou profesorkou Ashmitou a jej asistentkou Kyrou sa čínsky archeológ Jack, ktorý pracuje v Múzeu terakotových bojovníkov v Xi'ane, vydáva hľadať starobylý poklad z Magadhy. Keď sa však chystajú dosiahnuť cieľ v tibetskej ľadovej jaskyni, zastaví ich - a takmer zabije - vodca militantnej povstaleckej skupiny Randall . Následne urobia všetko pre to, aby Randalla zastavili skôr, než sa mu podarí raz a navždy rozlúštiť záhadu pokladu. Ďalšia cesta zavedie Jacka a Ashmita do Dubaja, kde sa má diamant z ľadovej jaskyne dražiť. A obaja si čoskoro uvedomia, že skutočný cieľ, pre ktorý podstupujú všetky tieto nebezpečenstva, sa musí nachádzať v indickom horskom chráme.