Najväčším prianím desaťročného Trenka je stať sa rytierom. Má veľa odvahy, ale pretože je to chlapec chudobný, splnenie jeho sna je takmer nemožné. Jeho rodinu zajme zlý sir Wertolt a Trenk sa vydá so svojím kamarátom, prasiatkom Piggeldym, ju zachrániť. V meste využije príležitosť a vymenia si rolu sa zbabelým Zinkom, ktorý sa nechce stať rytierom. V prestrojení prenikne na hrad Hohenlob, kde sa vydáva za rodinu tamojšieho pána a stane sa pážaťom. Tiekla, dcéra hradného pána, sa tiež vždy túžila stať rytierom, a tak presvedčí Trenka, aby ju naučil všetkému, čo musí rytier vedieť a poznať.