Milostný trojuholník, ktorý vyjde na povrch, keď sa žiarlivá milenka Rosa rozhodne uniesť 6-ročnú dcéru Sylvie a Bernarda, aby upútala pozornosť ženatého muža. A hoci sa románik zo začiatku vyvíja ako nevinná aféra, čoskoro prerastie do nočnej mory. Keď detektív predvolá rodičov vypovedať na stanicu, Bernardo hneď tuší, že v zmiznutí jeho dcéry má prsty jeho tajná milenka.