Deda s babi, Ludva, Heduš a dvojičky si prichádzajú užiť zimné radovánky do zotavovne Radost v Špindlerovom Mlýne. Cestou si sľúbia, že na seba budú dobrí, a kto sa tomu spreneverí, bude za trest kľačať. Vzápätí na to ich samozrejme stretne kopec nepríjemností a zmätkov, o ktoré sa zaslúži i práve nastupujúci kultúrny referent. Ďalšia scénka nastane vo chvíli, keď dva manželské páry požadujú výmenu izieb s Homolkovcami a netrvá to dlho – a deda musí po prvýkrát kľačať. Šnúra nešťastných náhod pokračuje, mimo iné dôjde k menšiemu požiaru a následnému zaplaveniu izieb starých Homolkovcov, pričom pomoc manželských párov sa ukáže ako zištná – stále si chcú izby vymeniť. Po odmietnutí sa zložia a ponúknu Homolkovým peniaze. Na to Homolkovci pristúpia a tešia sa, ako sa rozšupnú. Pohádajú sa ale o to, ako peniaze rozdeliť a následne zistia, že tobolku s peniazmi stratili.