Príbeh skupiny partizánov, ktorí po zatlačení povstania do hôr, neboli schopní dostať sa cez vrchy, a tak museli prežiť viac ako dva mesiace v malej lesnej chatke. Žili tam bez liekov a takmer bez potravín, s hrozbou, že ich Nemci objavia. Za týchto podmienok ich doktor Bernát liečil, zháňal potravu a pred príchodom frontu ich dokázal s pomocou poľských horolezcov preniesť cez frontovú líniu do Zakopaného, kde sa už nachádzala Červená armáda.