Kristen sa po strašideľnej nočnej more ocitá v psychiatrickej liečebni, kde v tú istú dobu nastupuje odborníčka na sny Nancy a zúčastňuje sa sedenia aj s ostatnými pacientami. Medzi prvými obeťami Freddyho Kruegera sú Phillip a Jeniffer. Na pohrebe sa zoznámi doktor Neil s vrchnou sestrou a tá mu povie, že nepokojný duch musí byť uložený na odpočinok. Po nedovolenej terapii, ktorú doktor Neil a Nancy uskutočnia zostáva Joey v kóme. Tým sa vyostruje vzťah medzi nadriadenými a doktorom Neilom, ktorý dostáva padáka. Pri odchode sa mu opäť ukáže sestra a vchádza do miest, ktoré boli od 40. rokov uzavreté po jednom incidente (cez sviatky tu nechali omylom zavretú mladú sestru a snáď tá najhoršia stovka duševne chorých zločincov ju znásilnila….