Война окончена, но семья Бодог голодает. Сосед Варга берёт Михая Бодога с собой на реставрационные работы. За эту работу им хорошо заплатили и Михай может наконец порадовать свою жену Эржи и их маленького сына. Когда впоследствии нанимают рабочих на строительство моста, Бодог, специалист-мостостроитель не может противостоять вызову и нанимается. Но на сей раз рабочим задерживают выплату зарплаты, поэтому их семья вновь в нужде. Эржи вынуждена искать работу…