Coconut și prietenii lui mor de nerăbdare să pornească în noi aventuri la tabăra de vară, dar după câteva mișcări greșite, excursia lor de vis se duce la fund.