Alex Belli este un director de publicitate de 37 de ani a cărui logodnică Elena tocmai l-a părăsit și care are dificultăți la locul de muncă încercând să se gândească la o campanie publicitară bună pentru un nou produs japonez. Niki este, de asemenea, studenta de 17 ani. Are trei cele mai bune prietene cu care împărtășește toate problemele ei și un fost iubit enervant Fabio, care se hotărăște să o recupereze, dar pe Niki nu o interesează. Într-o zi, în drum spre serviciu, Alex se ciocnește de Niki pe o stradă a orașului. Ei încep în curând o poveste de dragoste, în ciuda decalajului lor de 20 de ani.