Passado nos subúrbios de Boulogne-Sur-Mer, no norte de França, "Les Pires" capta um filme dentro de um filme ao acompanhar a produção de uma longa-metragem em que o realizador recorre ao projecto habitacional Cité Picasso para seleccionar o elenco. Ávido por obter actuações de rigorosa autenticidade, o cineasta escolhe quatro adolescentes da classe trabalhadora para actuar no filme, perante a surpresa e a consternação da comunidade local, que questiona a escolha do realizador pelos "piores". À medida que ensaiam, filmam e interagem com o elenco, surgem ciúmes, cruzam-se linhas e levantam-se questões éticas, com resultados estimulantes e, por vezes, sombriamente divertidos.