A paz de uma pequena cidade está em perigo quando uma corporação quer destruir a montanha que os protege. Uma rapariga chamada Copi e o seu melhor amigo Xico, um cão Xoloitzcuintle, vão para as montanhas para tentar salvar a cidade.