Pode uma tartaruga, o animal mais pacífico do mundo, começar uma série de eventos significativos que vão mudar para sempre a vida de um casal? Depois de dividirem todos os seus bens, Arnaldo e Barbara ainda têm uma decisão a tomar antes de formalizarem a sua separação: o que fazer com a tartaruga? Entre hesitações e soluções falhadas, assaltos involuntários, esquadras de polícia, naturezas plásticas e mal-entendidos, o destino de uma única tartaruga está a adiar a separação deste casal. Porque eles sabem que, quando devolverem a tartaruga ao seu habitat natural, a sua relação estará terminada. Estarão prontos para esse último passo?