Dois adolescentes, Manuel e Romain, brigam depois das aulas. Manuel acerta Romain, que cai e fratura a clavícula. Nada dramático, a priori. Mas, por princípio, a mãe de Romain resolve dar queixa. E uma altercação banal entre dois meninos vai tomar proporções drásticas...